​文章简要：一、原油行情回顾；二、OPEC减产协议延长为何没有提振油价？原油还会涨吗？三、原油技术面分析；四、5.9原油操作策略；五、作者寄语。

【原油行情回顾】

周一（5月8日），由于外媒援引消息人士称OPEC及非OPEC的联合减产行动或将延长至2018年，令油市多头信心得到支撑，原油期货价格在上周急跌后温和反弹，收盘微幅走高。不过，昨日LMCI就业指数表现强劲，且欧元在法国大选尘埃落定之后遭遇获利了结回落，美元受到提振也令油价承压。

沙特能源部长法利赫昨日在吉隆坡出席亚洲油气会议时表示，自己有信心减产协议将延长至下半年、甚至是明年；俄罗斯能源部长诺瓦克称已准备好支持延长减产至明年。路透也援引行业人士称，OPEC成员国正在商讨将减产行动延长至2018年第一季度结束的可能性。

但在多重口头利好的背景下，油价依然跌跌不休，市场认为除了对冲基金的多头仓位锐减，并认为即便OPEC同意在减产协议到期后继续实施减产，OPEC也无法加快石油市场恢复平衡的速度外，中国铁矿石期货价格跳水，黄金和铜的价格大跌，还有石油库存的居高不下，美原油石油开采力度的不断加大，都让原油价格持续低迷。

​【OPEC减产协议延长为何没有提振油价？原油还会涨吗？】

李译信解析：油价上涨的根本原因还是因为美原油产量在不断增加，美国在原油开采力度方面也在不断扩大，美国炼油数据和汽油库存也出现暴增的趋势，页岩油的复苏连续增产得不到相应的控制。近日是因为美指上涨才支撑了油价，就算OPEC同意在减产协议到期后继续实施减产，目前OPEC也无法快速让石油市场恢复平衡。

原油价格目前需要重点关注5月10日星期三晚间10:30的EIA数据，此次数据会显示出美国至5月5日当周EIA原油库存，如果数据利好，油价可能会涨到OPEC去年减产协议达成之前的47美元甚至更高，一旦美国原油库存、炼油数据和汽油库存再次暴增，油价就会进一步暴跌，跌至43美元破位也不是不可能。

李译信早在上个月末，原油再次冲上50美元关口的时候，李译信就提醒过大家，原油的空单中长线已经可以开始布局了，到现在已经有3.5美元的利润，不知道有多少慧眼投资者跟上了这条中长线布局？李译信在自己的朋友圈也一直在强调，原油空单继续持有，不要问我原油会跌到哪里，跌到哪里就是哪里。你需要趋势，我已经给了你，但是你自己需要有一颗坚定的心。经常有些投资者来问我，为什么我做投资一直在亏损，几单的盈利没有一单亏损的多？原因就是你不够坚定，趋势对了不敢继续往后面抓利润，一点蝇头小利你就能满足；趋势错了反而不及时止损出局，执意硬抗，造成一二十点甚至更多点位的套单，看着自己被套的单子一直在亏损，你心中是否百味陈杂？

​【原油技术面分析】

原油日线图来看，下方最低点43.76，基本已经构成底部支撑。短期内是下方一道非常强力的支撑，随着OPEC延长减产日期渐进，众多国家纷纷表态支持OPEC减产延期，OPEC不会允许原油继续保持空头趋势，上周五原油市场暴跌之后OPEC紧急“喊话”调整可见OPEC不会坐视原油继续下跌。所以短期内下破这个位置是非常难的，然后原油上方也面临不小的上行阻力，第一道关口就是47美元一线，昨日原油两次冲锋均未能突破，可见此处压力之大，所以短期内油价将维持45.2-47区间内的震荡为主，如能有效突破站稳47美元一线，那么上方才能继续上攻48美金。总的来说，今日操作以反弹做空为主。

【5.9原油操作建议】　　

1、建议反弹46.90附近空单进场，目标46.2，止损在47.3美金；

2、建议下方45.80站稳多单进场，目标46.5，破位可看46.8，止损0.3美元。

【寄语】

亏亏赚赚才是行情--盈亏就像坐过山车，有高峰，也有低谷，这意味着，无论眼下是好是坏，都只是暂时的。又何必把一时赚赚亏亏看的那么重要！在这个过程中或多或少会有伤痕和不顺心的时候，但伤痕是过去，过去不等于现在，更不等于未来，无论过去多么不幸，多么伤痕累累，这都不重要，重要的是当方向错了，有没有学会停止，态度决定成败，但方向一定比努力要更重要，再好的船手在海面上当方向错了后，任何方向吹来的风都将是逆风。​

今日重点关注的财经数据与事件2017年5月9日 周二

① 13:45 瑞士4月季调后失业率

② 14:00 德国3月未季调贸易帐、3月季调后经常帐、3月季调后工业产出月率

③ 18:00 美国4月NFIB小型企业信心指数

④ 21:00 2017年FOMC票委、明尼阿波利斯联储主席卡什卡利在一个会议上讲话

⑤ 22:00 美国3月批发销售月率

⑥ 待定 韩国举行总统选举，目前民调支持率最高者为共同民主党候选人文在寅

⑦ 次日00:00 EIA公布月度短期能源展望报告

⑧ 次日04:30 美国至5月5日当周API原油库存

上文章由李译信独家原创，部分新闻资讯内容摘自网络资源，文章内容仅供参考，不构成投资建议。投资有风险，投资者据此操作，风险自担，转载请注明出处。