隔夜金价小幅震荡交投于1663--1676，技术上收一孕小阴，白银持续走低至30.96水平，技术上再度以中大阴收盘。

客观的讲，目前的行情对于前期没有抓住做空点位，目前空仓的朋友来说，是比较难去操作的。因为买涨拆底不合理，顺势做空风险大，处于相对的阶段性底部，随时面临反弹风险，所以今日谨慎的投资者有必要观望。

黄金的日K图而言，走势类似12月14日，阶段大阴后接一孕小阴，是空头力量减弱，短线下跌空间有限的一个解读，谨防金价今日继续探底后大幅反弹。短周期四小时K图方面，阶段底部正构筑双底，颈线位于1676水平。只要收盘不站稳该水平之上，我们短期都缺乏做多的理由。从交易纪律性角度而言，我们只能顺势风高做空。

白银方面，维持了近期的弱势表现，昨日一度下破31整数关口，缺乏底部型态，思路依然只维持顺势高空，下方第一支撑于30.8，也是周线大双顶的颈线水平，也是30日以及40均线的交集，该价格至关重要，一旦有效攻破，白银或将“一泻千里”。

综上，今日稳健者观望。激进投资者依然维持逢高做空策略。

黄金可参考点位：1672，目标10美金。白银：31.3，目标0.5美金。