基本面

当下，全世界都在关注美国财政悬崖进展，重要时间点将定格在12月31日至1月1日，美国财政悬崖短期结果将出炉。如果国会最终没有达成协议，美元很可能会大幅走低，而美国信用评级或将遭调降，若评级机构对美国主权进一步调降，贵金属市场或许会上演2011年八月份盘档。反之，协议通过，美元短期将受市场青睐，投资信心改善，贵金属短期或许构成利好，中期来看，还将面临走低风险。

技术面

今日面临年线，月线收官，消息还未出来，以及元旦假日将至，市场谨慎，交投清淡。实属暴风雨前的宁静，投资者理应时刻提高警惕，控制好风险，交易过程中严格设立止损。

从周线图中我们看到，黄金白银皆是孕十字收盘，最直观的一种解释是黄金从1752--1635、白银从34.3--29.5下跌至今需要合理“休息”，即空头未经过一定修正后是比较难再发动新一轮攻势。

日K图看，白银依然维持低位弱势震荡，呈现的是连续第五个交易日横盘，建议观望为主。黄金而言，上个交易日小幅收阴，但型态不足以令笔者认为是引发新一轮下跌的前奏，因为日线来看，行情短期始终处于1635--1667的上涨趋势当中，技术面相对趋于偏多一些，即短期还是反弹看待。

四小时K图显示，黄金有构筑短期三重顶态势，颈线位于1651，当日内四小时实体一旦收破该水平，金价极有可能会先走出“小概率”走势，即走低甚至跌破1635水平。

综上所述，笔者认为黄金白银短暂看反弹，中线处于空头趋势中，看空，空仓的朋友可先观望，激进者短线可维持低多。做空的点位需耐心等待，交易建议如下：

稳重者观望，激进者金1656附近，银30.0附近可轻仓买入。